You don't need to remove any code from the store theme.

However, before uninstalling the app, you should deactivate all discount campaigns, otherwise the prices will remain unchanged in your store, as the app changes the actual prices.