The app creates sale prices and discounts by changing the values of the Price
and Compare at price
fields for certain products and does this only for the main price list. It cannot change custom prices for other markets. It only works if prices for other markets are set via "Price adjustment" in "Markets" settings.